В живописную армянскую деревню Берд, хранящую многовековой уклад, приезжает семья Розы, надеясь начать жизнь с чистого листа. Дорога была полна хаоса, а новый дом оказался старым и покосившимся, но маленькая Роза счастлива: теперь она будет неразлучна со своей двоюродной сестрой Фаей. Родители пытаются обустроиться: мама Мария мечтает преподавать в местной школе, а отец Иосиф, несмотря на вечные неудачи, постоянно придумывает новые хитроумные аферы.
К сестрам быстро присоединяется местный сорванец Гамлет, и неразлучная троица тут же попадает в водоворот приключений, устраивая вокруг настоящий переполох. Однако их беззаботному веселью угрожает серьёзное испытание: Роза всеми силами пытается помешать маме устроиться в школу, боясь потерять свою свободу, а одна из рискованных афер Иосифа неожиданно ставит под удар покой всей семьи и их отношения с деревней.
